Datenschutzerklärung

Wri eerunf nsu beür hIrne Bcushe afu eusrrne terseintetnIe d.aeexemlp dnu Ihr nertIssee na enmrues eUrtnnehmen.

reD zhSctu rerIh eneeeezgsoobnnprn tneD,a iwe Bz.. ttadGuuebs,mr ,Naem Tnreemlmu,ofen crtifhnsA t,.ce sti snu nie ihistcegw enelgAni.

reD ewZck rsdiee enluaDhttugnesrcräzk betehts ndia,r eiS erüb edi areinbgetVru Irehr proeboezngeneenns nteDa zu rniof,reemin eid riw bei mneei hteeenucbSsi nvo Inenh almnm.se erUnes sDspcinuhxtztarae steth im gEainkln mit dne eehieztlgcsn nnlggueRee dre Dunhgduveaoncdztenrrrgunts red EU )OVGDS( ndu med tedshBdaeesnzgetzuusctn D(G.S)B iDe lchennegdfoa gtantruräceekzhlnsDu ndeti dre ugEülflrn rde shic usa edr DSOGV bgeenedren ttseocnnfpn.ofIharmiil Deies nifdne sich z..B ni rt.A 13 dnu A.tr 41 .ff .VOGSD

Verantwortlicher

clVrtroatweirenh im neinS sde .rAt 4 N.r 7 SGOVD tis geeri,dnje red linlae oerd maisnegem itm rndneea erüb die cwekeZ und lteiMt erd eVingrauterb nov sezrnoegennoepnbe aDent tsdnhc.eetie

Im nlkcibiH afu nesure senInttrteiee sti rde rrwteihcltV:naeo

MSH Hzu-ablo dnu nscovgatMeeire
alKneligntehr tSreaß 71
OT Jegngärsrü
82260 emlenhduamrM
hdlusDcante
aliE:-M siuizae@.nfd-etfooreblh
:Tle. 754630 / 16740

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

iBe jemde Aufufr srreeun eiestrttneIne erstafs uesrn tmeSys steaautomtrii aDten udn nooiefmrIntna eds slweiej dbruenaenf rseGteä ..zB( etroupmC, ifo,eollMtbne tTbela, .).cet

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

()1 trnIoonieafnm berü end sortwpByer dnu die netweveedr se;ioVnr
)(2 saD eirbetstBemssy sed seAfgtärr;ueb
)(3 oeantHms esd diungernfzee nsreehRc;
)4( Dei rseAePdIs- sed ;tusfbeAgreär
()5 amtuD dun eUrhzit sed ffZisrg;u
()6 iWbeetss und Rescreosnu (ile,drB e,Deatin etewier tehienietl,aSn) eid uaf srueern ettrtesneeIni uefergfuna wrn;edu
)7( iebse,sWt nov ednne ads etySsm des Nsuzrte afu esrenu tIreeetnntsei lgtgeena n;rfc(irRark-)eTgere
()8 Md,neugl ob edr ubArf liceefrgroh r;wa
9)( genaberÜetr enetneamDg

isDee ateDn drewen in end Lieofsgl unseers mStsyes ehctpr.geise einE repnceSghiu seredi Dtane eamsnmzu mit oseneeznnengoeprb Dtane esien rkknteeon Nszruet efdtin ihntc ttt,sa os dssa ieen igznruedeinifIt lernnieez bthreneeeuicsS nhcit gfle.tor

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

t.rA 6 sbA. 1 .tli f SGVOD tbsceigh(tere )sren.seetI enUrs tebsgethirec trseeIsen bhtseet aidrn, ied rgucnrhiEe sde cfnhdoalgen idheeglescnrt csZekw zu lwe.tesigrnäeh

Zweck der Datenverarbeitung

Dei hroergdbenüeev mrut)oiet(aasite ehgSipucern rde enatD sti rüf edn blAauf eeisn hutWicbbseesse dorlifrrche,e mu enei eeAgiulnursf red eebtWis zu neömlrhei.cg Die pghruiSnece und erribgunteaV erd nbpeznneoseoreegn taneD fletrgo mzedu urz aEnlhrtgu rde toplKtibiämita rurseen tetneinserIet für ösmhictgl lale suceerhB und rzu ssbsguahurempMcfbänik ndu gestr.nSsnbtiiöeguug rriüeHf its se dno,eiwntg dei nnscchhiete teDna eds fnueanbred nRhrcsee uz gl,ogne um so hlitmüefgrcshö ufa lnlrfetrusDlesgha,e ieffrnAg afu eeusnr T-ySseemIt nerdd/uo Flheer dre niotiuFnaktlät nrrsuee nItesnereitte eeenrigra zu nnne.ök emdZu nneied nus die nteDa urz numiigertpO der teesWib und rzu leenegrlne ieegstuhlrnScl dre trhhiiceSe nsereru nmtsafoorehnsehcitinnci .myetSes

Dauer der Speicherung

iDe nLgöschu red evotranngnne ccnhhseeitn nDaet role,gft aosdbl sei nicht rehm neögittb rdn,eew um dei iaitbtomiKtplä erd etsnrIeenteti rfü lela uBceersh uz ,nheetsiärewlg pnsseteäst ebra 3 aMeton ncha rbfuA nrrusee setntet.Irieen

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

Sie nknöne der birtueeragnV tidrzeeej .gme Atr. 12 DOGSV sdnerwreichep dun eine öuLnsghc vno nDaet me.g t.Ar 71 GVOSD vnrgle.nea hleeWc cetReh nnehI ueseznth udn iwe Sie eside ltdenge nmhcae, nndife eiS im unnetre cerihBe isdere ezklnDngrar.äteushcut

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

uAf enrreus rtneeneettsiI rvewnnede iwr takvei lantehI nvo nexterne i,Aenetrnb sog. esWecsbrv.ie hurDc uruAff srnereu tIeeentnrties lneerhat eeisd xnneeret Artbiene fgg. enoorgneesnbpzee nirotfonanemI beür nheIr csBuhe ufa esreunr etee.tineIrnst iiHrbee sit g.fg eeni rVngtarbeuei ovn tenaD rlahußaeb der EU löcig.mh Sie nneknö esid vind,ehrrne denim ieS eni hdstpeeecnersn luB-ownrsirPge istrlilaneen eodr ads hAünufres onv trSiepnc ni rmIhe seBrwro nkraiv.deteie hceirHurd ankn se uz nännoetnsrsunkugeihFnikc auf nrinetItneeets ,emomkn eid eiS scheb.eun

Wir vnernedew fgleeodn xenteer vWbsci:eeesr

• inpetphRetecstxts nud ueodMl iWr drveewenn uaf senurer eStie ned seDitn nhxtetepespscitRt und odlueM sde hnneUtrensem tie-esekCbhWc mGbH, oBentßhretavese ,24 61161 ü,Saarkbcern hdna,uecstDl alEiM:- kwuet.e@o-rcs,dehpsecptbi Wbs:itee td/phkt:.-secw.eh.tww//beiewsc iDe tgtmrniuÜebl ngspeoebenzrneroe Deatn etlfrog lßlhicascsheiu an Srrvee in red phruoeeiäscn onnUi. csdelrtaRgeunhg ürf die tiuaeeVgrnbr ltlets rt.A 6 .bsA 1 ti.l c DVOSG .dar eDr siatEzn esd istneeDs tsüttzeutrn uns eabid seneunr clrihthncee cliVungerpnhtef .nmohzneukcma Mit Hilef esd sietsneD wenrde auf reensru Iitneesetnrte lthaIne enuersr sttRctehexe neneadclah.g berÜ ied geomonvemnre ubgnEdnini ufa eurnesr eietS ndwree die ejlwise altlkueen eeetRttchxs h.gnlcaeaned bÜer diees Endgubniin knöenn .gfg ucah eerweit tcsencheih ulMedo im ncliikbH fau ide nhteelicchr Tetex oder echhtlcir enndwgtoeni tlEeeemn anealdnechg nd.eerw hWecel hetRce hneIn mi bnilikcH auf die itubeerVrang utsnzeh,e feindn ieS am deEn derise ugzcreukDtr.ntaeslhnä eetWeir norfIinentoma muz idHlgann rde negüreaertnb naDet nnfedi Sei in der tDsnteägkcalzrhneuur sde einrbsAte eurtn kdwwescatheaepetb/g-:ssnhcrntezewtr/e./wd/hkutclui..

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

erhI npezngreeesnnoobe aetDn deenwr hrduc estcciehhn und iseoctgsonarihra nnahMaeßm so eib rde bghrEne,u enhcguSperi dnu igrbeerutVan ,güthzetcs dsas ies rfü trtiDe hitnc gilnzguchä d.sin eiB inree estenvüerlscuhsln oniamKmiutnko epr MlE-ia nakn die lvgintldoesä Dchnrheeetsiita auf dme werggusÜanrtebg uz ernesnu eSTsIte-nym nov usn nhcti eeewähsiglrtt dew,ren dssaso wri ieb nfimnetooanIr tim ehhom emniigflahbunGüsdeshrte neie sterhleülsscev aitkiuomoKnmn eodr ned gtseoPw fpe.eelmhn

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi bahne das ceRth, enei egtätignuBs ürdbera uz nenegvr,la ob wri epsogbnroeznenee eaDnt von nnheI re.vrantiebe efoSrn seid rde alFl sti, nehba eSi ine Rchte uaf Auktusnf üreb edi in Art. 51 sb.A 1 VSDOG tabnennen ennoItnaf,irom osiwte tnhic die tRcehe dnu heiinFtree dernare sePrneon etäiciegbnhttr edwrne (v.gl Ar.t 15 bA.s 4 V.)GDSO rneeG lnelets rwi hnIen ahcu neei Kipoe red enaDt zur ug.fügVenr

Berichtigungsanspruch

eSi ahenb eg.m tAr. 61 VGDSO ads h,tRce bei uns g.fg afcshl thnilgerete renezseooengnepb aDtne e(wi .Bz. Ae,ssrde mNae, )tec. ijzrdteee ikerrrgoine zu lses.an chAu knnenö Sie ezerjdiet eine vgiglndäunsreoVlt erd bie sun gepsntcihreee ntDea n.gleevarn eiEn dneseethncrpe sAgnapsnu erotlfg ignüehvzlr.uc

Recht auf Löschung

Sei ahneb egm. rt.A 71 .sAb .bAs 1 DOVSG dsa ehtRc rafuad, adss rwi die brüe ieS eenehnbor eepgneobsoneeznrn ntDae hclne,sö nnew

• die Daten tredenwe tcnih mrhe nögetitb ;redewn
• rungfadu des iresdWfru hrerI nlilnEigguwi eid rsdtRhgeecgnlua edr eiaVburnergt szlreoats etlnfalne ;tsi
• eSi siceWdurrhp negeg eid aituerbrengV igteeengl nbeha ndu ienek hntrgeectbei drGeün üfr die atereiVgunrb gonl;veire
• Ihre aDtne uictghßmäern rttvereaebi rne;wde
• iene echilthecr etfgVihlucpnr side tfeerorrd redo neei Ehrnugeb mg.e rt.A 8 sb.A 1 SGDVO nutfsgeadettn ht.a

asD cheRt eetstbh mg.e .rtA 17 s.bA 3 OVGDS nadn nhit,c enwn

• ide tuVbgreenria ruz sAüuubng eds heeRtsc fau freie Mnsußegunäegunir dnu Iomnorntiaf irfrheedcrol its;
• Irhe tnDae afu egalGdurn nieer ehlhneritcc inrcutlhgeVpf reenboh rdneow sn;di
• edi eraeutnbrigV usa nünrGde dse lfhöcfnintee senreIsste ecohlfeirrdr ;its
• die eaDtn urz tahne,lucnemdGg sAbuügun odre trugigiVneed von phrctünsceehsaRn ecfrridherlo .nsdi

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

G.me .Atr 81 Asb. 1 DSGOV bhnea iSe in zeennlnei nellFä das hecRt, edi nnuknsgrcäEih dre trrneieuVgab Iherr zenpennsrboeeneog entDa zu enale.gvrn

iesD ist adnn erd Fll,a nwen

• edi titiRihgekc dre pnnnenzesegrobeoe Danet ovn nhneI tbesttinre rdi;w
• ide rtVeaneugrib rntemgßiuhäc sti nud eSi rieen hgnsLöcu nthci tneisummz;
• eid neaDt ctnih ränleg rüf edn eekbsaicrVzeunwtrg tbtegöin ,ednewr baer eid erhoebnen tanDe rde heg,umcntlGaned nüsuAbug dero Verntggdeuii nvo ensenRchahstcpür e;dinen
• nei irhspdurcWe negeg ied rnabueVegtri m.ge r.At 21 s.bA 1 VGOSD leeenggit wendro ist und nohc rnukal tsi, weelhc Isrntsenee gerwe.biüen

Recht auf Widerruf

Serfon eSi usn neei ueücrcklaihds nligilwEungi ni die inreabgtrueV hIrer eregnebeosnzenopn tnaeD ilrteet bhaen A.t(r 6 s.bA 1 il.t a GSVDO wb.z A.rt 9 sbA. 2 .lti a SGVOD) ennnkö eSi siede ezdeetjri i.uwdnrefer Bteti ebnhacet eS,i ssad eid ähkgtcßReetimi erd duaufgnr red Eniiluginglw sib umz efridrWu lgrteoefn aVrgtnibeeur hrueirhcd ihctn erthbrü r.idw

Recht auf Widerspruch

iSe nbahe meg. tr.A 12 DVOSG sad ,Rhcte ejrtzedie eegng edi rVnbeurtgiae iSe terebeeffdnr neeroreebgnsnozep nte,aD edi urgfnuda vno rt.A 6 .bAs 1 ti.l f mi( meRnha ensei etencbihetgr )sseneertIs brehone wrenod d,sin erprsuWdchi egzeien.lnu aDs teRhc stteh neInh nru ,zu enwn negge ied nghpeSrueic dun eibetrgrnuaV bereseond mnsetdUä resnchpe.

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

erIh ctheRe können eiS ierzeedtj rmwe,nnheha ednim eSi csih na ied teunn etsndeehn toKnadetknta nw:nede

MHS uH-bolaz nud ioaectsgvrMene
lertielnnhKag ßterSa 17
TO ggüeJränrs
68202 Mranldemuhme
esDhtuanlcd
M-l:Eia e.zlfnodhfrutbeio@-seai
l:.eT 074653 / 16407

Recht auf Datenübertragbarkeit

eSi hneba .mge t.Ar 02 SGODV enein pAcnhurs auf ttibnÜeglmru der Sie eeerffntenbd spoeonnennbzgreee a.Detn Dei aenDt ewrdne nvo uns ni nemie ttrerstirn,keuu iggennäg und abeihmsslnneaenrc ormFat ruz enfurgügV legtetl.s Die entDa enöknn rheibei seeiwwalh na eSi bsltse oerd an niene onv nIenh eatnbnnne ertiwhalrceontnV düeetbensr ndr.wee

iWr nsltele enhIn afu fgraAne .gme .Atr 20 .bAs 1 VDGSO fegndelo naetD ietreb:

• ,tanDe die dgufruan erein cuesüacrlkdinh inlnwgEiglui meg. .Art 6 sA.b 1 ilt. a SOGDV oder rt.A 9 A.sb 2 .lit a OSVGD enohrbe nwdrue;
• Denat, dei riw meßäg mg.e A.tr 6 s.bA 1 .tli b VGSOD mi Rneahm enbteehreds eätrgrVe von Ihnne lrtheane ;bhean
• Dne,at eid mi hRenam inese eaesitotrnatumi efarrsnheV ivrareeebtt odnwre nsi.d

iDe rrgbtanugÜe der nponeneeensoegzrb ntDea tdkeir na nieen ovn Iehnn süngehecwtn nnahetertwVolcri wneedr irw ohvnnemer, owtsie ised chnhceits rcbhmaa sti. Betti encaehbt ei,S sads iwr tae,nD eid in die iietneeFrh dnu ecethR dnerare nsroenPe ierfnignee mge. t.Ar 02 s.Ab 4 OGDVS ihtcn regeübnrta rüenf.d

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

efonrS ieS nde tVredhac aneb,h sads auf snrerue tieSe erhI nDaet gdhtrceiirws btiteevrare rn,deew öknenn Sie esldvscselbtrnthäi trjideeez ieen echtglchriie rguKäln rde imkrtPobela refhiehbür.en deumZ shtte hnenI jede ndeera eeihhctrcl ihecigMkltö fo.enf änhggianbU vdnoa sehtt nhenI .meg tr.A 77 Asb. 1 DVGOS dei öcitgMihelk ruz ,Vugnefrgü cihs na neei dfAthbhecseöusir zu w.enned aDs rhBteeehccwresd .egm r.At 77 OVDGS ehtst nneIh ni edm aEeUsttiMldia-gt erIsh s,efrotAtseatnluh sherI Aresetilzspbta uond/rde esd Osrte des nlrtieehcmnive etosßserV ,uz dh.. ieS nnnköe ide esAf,ubecdirötshh an dei Sei cihs newn,ed usa den bneo nnnetaeng retnO n.lewhä eiD Abssterucföd,ihhe eib erd die Bdeswreech nritgehecie rd,uew eteinrutctrh iSe nnad rüeb edn daSnt ndu die essirenEgb rerhI ,Eegibna ilcilhsnieecßh der iilghceötkM neeis hgceielhrticn bhsRfetcleseh e.mg rAt. 78 SDGV.O